See below for English translation

Ciao! Sono Gioacchino e ad aprile ho avuto l’opportunità di partecipare al Training Course “Foster Social Cohesion and Youth Entrepreneurship” nella bellissima città di Gaziantep, in Turchia. Sono partito, da solo, in rappresentanza di Romagna+ per questo progetto che vedeva un insieme unico di persone provenienti da tutte le parti dell’Europa: Estonia, Portogallo, Romania, Macedonia del Nord, Ucraina, Georgia, Danimarca, Azerbaigian, Turchia, e le altre tre compagne italiane. Il solo fatto che ciascuna persona portasse e condividesse con lə altrə il proprio background culturale e personale ha dato un notevole valore aggiunto all’esperienza formativa, notando inoltre che moltə partecipanti avevano già un’esperienza di (diversi) anni alle spalle in social and youth work.

Nonostante l’associazione turca organizzatrice abbia dovuto ristrutturare l’intero programma del corso poche settimane prima dell’inizio a causa di alcuni problemi, l’esperienza è stata piuttosto formante, con diversi workshop, attività creative e manuali, e momenti di riflessione, il tutto nel quadro dell’apprendimento non formale.
Infine, come in ogni progetto non possono mancare, le notti interculturali, le esplorazioni della città e gite nella zona hanno portato l’intero gruppo di partecipanti a legare, conoscersi meglio e conoscere tradizioni diverse, e entrare in contatto – seppure in modo limitato – con la culturale e popolazione locale.

Hey! I am Gioacchino and in April I had the opportunity to participate in the Training Course ‘Foster Social Cohesion and Youth Entrepreneurship’ in the beautiful city of Gaziantep, Turkey. I left, alone, representing Romagna+ for this project which saw a unique combination of people from all parts of Europe: Estonia, Portugal, Romania, North Macedonia, Ukraine, Georgia, Denmark, Azerbaijan, Turkey, and the other three Italian participants. The mere fact that each person brought and shared their cultural and personal background with the others added considerable value to the training experience, noting also that many participants already had (several) years of experience in social and youth work behind them.
Although the organising Turkish association had to restructure the entire course programme a few weeks before the start due to some problems, the experience was quite formative, with several workshops, creative and manual activities, and moments of reflection, all within the framework of non-formal learning.
Finally, as in any project cannot be missed, intercultural nights, city explorations and trips to the area led the entire group of participants to bond, get to know each other better and learn about different traditions, and come into contact – albeit in a limited way – with the local culture and population.